-
1 пешка
-
2 pawn
-
3 pawn
-
4 пешка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пешка
-
5 пешка
-
6 пешка
-
7 пешка
-
8 pawn in a political game
= pawn used by political forces пешка в политической игреPolitics english-russian dictionary > pawn in a political game
-
9 пешка
-
10 pawn
-
11 пешка
pawn перен. -
12 pawn
-
13 pawn
пешка; закладывать; залог; заклад -
14 pawn
пешка -
15 пешка
pawn -
16 pawn
̈ɪpɔ:n I сущ.;
шахм. пешка тж. перен. II
1. сущ. заклад, залог in pawn, at pawn ≈ в закладе
2. гл.
1) закладывать, отдавать в залог
2) гарантировать, ручаться pawn one's word ≈ давать слово Syn: warrant, guarantee III сущ. павлин Syn: peacock IV сущ. галерея, крытая колоннада( шахматное) пешка - passed (single, double) * проходная( изолированная, сдвоенная) пешка пешка, орудие в чьих-то руках - men were *s in his hands люди были пешками в его руках залог, заклад - at (in) * в закладе, заложенный - his TV-set is in * он заложил телевизор - to give in * отдавать в заклад заложник - to leave behind for *s оставить в заложниках поручительство, обязательство - the * to give the country freedom and enlightment обещание дать стране свободу и просвещение закладывать, отдавать в залог - to * a watch заложить часы ручаться - to * one's liffe( one's honour) ручаться жизнью (честью) - I'll * my life for her я ручаюсь за нее жизнью (разговорное) сбежать, предоставив другим платить по счету - he *ed them off on me он сбежал, предоставив мне платить за них( устаревшее) колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаров ~ залог, заклад;
in (или at) pawn в закладе pawn заклад имущества ~ закладывать, отдавать в залог ~ закладывать ~ залог, заклад;
in (или at) pawn в закладе ~ залог ~ заложенная вещь ~ заложенное имущество ~ ломбардный залог ~ обязательство ~ отдавать в залог ~ шахм. пешка (тж. перен.) ~ поручительство ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью ~ ручаться ~ ручной залог ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью ~ ручаться;
to pawn one's word давать слово;
to pawn one's life ручаться жизнью -
17 pawn
1. n шахм. пешка2. n залог, закладat pawn — в закладе, заложенный
debt on pawn — долг, обеспеченный залогом
3. n заложник4. n поручительство, обязательство5. v закладывать, отдавать в залог6. v ручаться7. v разг. сбежать, предоставив другим платить по счётуhe pawned them off on me — он сбежал, предоставив мне платить за них
8. n уст. колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаровСинонимический ряд:1. bond (noun) bond; collateral2. dupe (noun) dupe; gull; sucker3. fool (noun) fool; victim4. peon (noun) peon; sycophant; yes man5. security (noun) earnest; guaranty; pledge; security; token; warrant6. tool (noun) cat's-paw; instrument; puppet; stooge; tool7. bet (verb) bet; gamble; stake; wager8. hock (verb) deposit; dip; guarantee; hock; impignorate; mortgage; pledge; pop; sell; spout; trade -
18 pawn
Inoun chessпешка (тж. перен.)II1. nounзалог, заклад; in (или at) pawn в закладе2. verb1) закладывать, отдавать в залог2) ручаться; to pawn one's word давать слово; to pawn one's life ручаться жизнью* * *1 (n) заклад; заклад имущества; залог; пешка; ссуда под залог2 (v) закладывать; заложить; отдавать в залог; отдать в залог* * *шахм. пешка тж.* * *[ pɔːn] n. пешка [шахм.]; залог, заклад v. закладывать, отдавать в залог, ручаться* * *заведениезакладзакладыватьзалогзаставазаставитьпешкапешкуручатьсяучреждение* * *I сущ.; шахм. пешка тж. перен. II 1. сущ. заклад 2. гл. 1) закладывать, отдавать в залог 2) гарантировать III сущ. павлин IV сущ. галерея, крытая колоннада -
19 pawn
I [pɔ:n] n1) шахм. пешкаpassed [single, double] pawn - проходная [изолированная, сдвоенная] пешка
2) пешка, орудие в чьих-л. рукахII1. [pɔ:n] n1. залог, закладat /in/ pawn - в закладе, заложенный
2. заложник3. поручительство, обязательствоthe pawn to give the country freedom and enlightment - обещание дать стране свободу и просвещение
2. [pɔ:n] v1. закладывать, отдавать в залог2. ручатьсяto pawn one's life [one's honour] - ручаться жизнью [честью]
3. разг. сбежать, предоставив другим платить по счётуII [pɔ:n] n уст.he pawned them off on me - он сбежал, предоставив мне платить за них
колоннада, пассаж, крытая галерея с магазинами и прилавками для товаров -
20 pawn
См. также в других словарях:
Пешка (сёги) — Пешка сёги. У этого термина существуют и другие значения, см. Пешка (значения). Пешка (яп. 歩兵 фухё:?, пеший солдат) фигура в сёги. Обозначение в европейской нотации: P. В начале партии у каждого игрока имеется по 9 пешек, занимающих вс … Википедия
Пешка — У этого термина существуют и другие значения, см. пешка (значения) … Википедия
Unreal Engine — Игровой движок (Список) Логотип игрового движка Разработчик Epic Games, Inc. Аппаратная платформа ПК Xbox … Википедия
UE2 — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Unreal Engine 2 — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Unreal Engine 2.0 — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Unreal Engine 3 — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Unreal Engine 2.5 — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Unreal engine — Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Движок Unreal — Unreal Engine Тип Игровой движок Разработчик Epic Games, Inc. Написана на C++[1], UnrealScript ОС … Википедия
Petlyakov Pe-2 — infobox Aircraft name =Pe 2 type =Bomber manufacturer =Petlyakov caption = designer =Vladimir Petlyakov first flight =22 December 1939 introduction = 1941 retired = 1954 (SFR Yugoslav Air Force) status = primary user =Soviet Air Force more users … Wikipedia
